A) What is your hobby?
(আপনার শখ কী?)
B) I like playing sports, especially swimming.
(আমি খেলা খেলা বিশেষত সাঁতার পছন্দ করি।)
A) Is your hobby common in your country?
(আপনার শখ আপনার দেশে কি সাধারণ?)
B) Yes, kids, adults, and senior citizens all like swimming in my country.
(হ্যাঁ, বাচ্চা, প্রাপ্তবয়স্ক এবং প্রবীণ নাগরিকরা সবাই আমার দেশে সাঁতার কাটতে পছন্দ করে।)
A) Is your hobby the same as when you were a child?
(শিশু শৈশবে আপনার শখ কি একইরকম?)
B) Yes, I was fond of swimming when I was a little girl.
(হ্যাঁ, আমি যখন ছোট মেয়ে ছিলাম তখন সাঁতার কাটতে পছন্দ করতাম।)
A) When did you start practicing that hobby?
(আপনি কখন শখের অনুশীলন শুরু করেছিলেন?)
B) I started swimming when I was 5 years old.
(আমি যখন 5 বছর বয়সে সাঁতার কাটতে শুরু করি।)
A) Is there anybody in your family who you share your hobby with?
(আপনার পরিবারে এমন কেউ আছেন যার সাথে আপনি আপনার শখটি ভাগ করেন?)
B) My dad, he taught me how to swim.
(আমার বাবা, তিনি আমাকে সাঁতার শিখিয়েছিলেন)
A) How much time do you spend on your hobby?
(আপনার শখের জন্য আপনি কত সময় ব্যয় করেন?)
B) I usually go to the swimming pool twice a week.
(আমি সাধারণত সপ্তাহে দু’বার সুইমিংপুলে যাই।)
A) What benefits do you get from it?
(এর থেকে আপনি কী সুবিধা পাবেন?)
B) Swimming is a really good workout. It helps me keep fit and chill out after a long day working.
(সাঁতার আসলেই খুব ভাল একটি ওয়ার্কআউট। এটি দীর্ঘ দিন কাজ করার পরে আমাকে ফিট রাখতে এবং শীতল হতে সহায়তা করে।)
A) Have you ever heard of someone having a very unusual hobby? What was it?
(আপনি কি কখনও শুনেছেন যে কারও খুব অস্বাভাবিক শখ রয়েছে? এটা কি ছিল?)
B) Yes, my cousin loves tattooing vehicles. He puts stickers everywhere on his car.
(হ্যাঁ, আমার কাজিন ভাই মোটামুটিভাবে ট্যাটু আঁকতে পছন্দ করেন। তিনি তার গাড়ীর উপরে সর্বত্র স্টিকার লাগান।)
A) What do you think about someone having weird hobbies?
(কারও অদ্ভুত শখের বিষয়ে আপনি কী ভাবেন?)
B) I don’t think any hobby is weird. It’s just what you like to do, so I don’t judge others.
(আমি মনে করি না যে কোনও শখ অদ্ভুত। আপনি যা করতে চান এটি ঠিক তাই আমি অন্যদের বিচার করি না।)
A) What hobbies are usually expensive in your country?
(আপনার দেশে সাধারণত কোন শখগুলি ব্যয়বহুল হয়?)
B) Playing golf is a really expensive hobby. Only the rich can afford to buy golf supplies.
(গল্ফ খেলা সত্যিই ব্যয়বহুল শখ। কেবল ধনী ব্যক্তিরা গল্ফ সরবরাহ কিনতে পারে।)