(আপনি কোন স্কুলে গিয়েছিলেন?)
B) I went to Dhaka high school, founded in 1980.
আমি ১৯৮০ সালে প্রতিষ্ঠিত ঢাকা উচ্চ বিদ্যালয়ে গিয়েছিলাম।
A) Where is the school located?
(স্কুলটি কোথায় অবস্থিত?)
B) It’s located in Dhaka, Bangladesh.
(এটি বাংলাদেশের ঢাকায় অবস্থিত।)
A) Do you like the architecture of the school?
(আপনি কি স্কুলের আর্কিটেকচার পছন্দ করেন?)
B) Yes, I do. The architecture is not really impressive, but I like that the building’s architects left plenty of space for lounging.
(হ্যাঁ, আমি করি। আর্কিটেকচারটি সত্যই চিত্তাকর্ষক নয়, তবে আমি এটি পছন্দ করি যে বিল্ডিংয়ের স্থপতিরা লাউংয়ের জন্য প্রচুর জায়গা রেখেছিলেন।)
A) What are the teachers like?
(শিক্ষকরা কেমন আছেন?)
B) Most of the teachers there are helpful and friendly. I especially like Mr. Hanif, my Physics teacher.
(সেখানকার বেশিরভাগ শিক্ষক সহায়ক এবং বন্ধুত্বপূর্ণ। আমি বিশেষত আমার ফিজিক্সের শিক্ষক মিঃ হানিফকে পছন্দ করি।)
A) How long have you spent there?
(আপনি কতদিন সেখানে কাটিয়েছেন?)
B) I have spent 3 years of upper secondary school there.
(আমি সেখানে উচ্চ মাধ্যমিক বিদ্যালয়ের 3 বছর অতিবাহিত করেছি।)
A) Is that a single-sex school?
(এটি কি একক লিঙ্গের স্কুল?)
B) No, it isn’t. This is a unisex school.
(না, তা নয়। এটি একটি ইউনিসেক্স স্কুল।)
A) Do you like the school uniform?
(আপনি কি স্কুলের ইউনিফর্ম পছন্দ করেন?)
B) We don’t wear uniforms at school, actually.
(আমরা স্কুলে ইউনিফর্ম পরি না , আসলে।)
A) Why do you enjoy the time there?
(আপনি কেন সেখানে সময় উপভোগ করেন?)
B) Although I had to deal with quite a heavy workload, I enjoy the relaxing atmosphere when hanging out with friends in the cafeteria there.
(যদিও আমাকে বেশ ভারী কাজের বোঝা মোকাবেলা করতে হয়েছিল, তবুও আমি ক্যাফেটেরিয়ায় বন্ধুদের সাথে বেড়াতে গিয়ে স্বাচ্ছন্দ্যময় পরিবেশ উপভোগ করি।)
A) What important lesson did you learn from school?
(স্কুল থেকে আপনি কোন গুরুত্বপূর্ণ পাঠ শিখলেন?)
B) I learned how to work in a group in which there are many friends coming from different cultures. That’s the lesson of cooperation.
(আমি শিখেছি যে একটি গোষ্ঠীতে কীভাবে কাজ করা যায় যেখানে বিভিন্ন সংস্কৃতি থেকে আসা অনেক বন্ধুবান্ধব রয়েছে। এটিই সহযোগিতার পাঠ।)
A) Will you recommend that school to others?
(আপনি কি অন্যদের কাছে সেই বিদ্যালয়টি সুপারিশ করবেন?)
B) Yes, of course. I’m proud to recommend Dhaka High School to anyone who is searching for a good place to learn.
(হ্যাঁ, অবশ্যই যারা শেখার জন্য ভাল জায়গা সন্ধান করছে তাদের কাছে আমি ঢাকা হাই স্কুল সুপারিশ করে গর্বিত।)