Example(উদাহরণ):

If it hadn’t been for your help, my experiments would have failed.
(এটি যদি আপনার সহায়তা না করত তবে আমার পরীক্ষাগুলি ব্যর্থ হত।)
If it hadn’t been for the lifeboat, I would have drowned.
(যদি এটি লাইফ বোট না থাকত তবে আমি ডুবে যেতাম।)
If it hadn’t been for her careful arrangement, the party would not have been a success.
(যদি এটি তার সতর্কতার সাথে ব্যবস্থা না করা হত, তবে পার্টির সাফল্য হত না।)
Without my persuasion, he would not have come.
(আমার প্ররোচনা না থাকলে তিনি আসতেন না।)
Without your financial support, we could not have finished the project
(আপনার আর্থিক সহায়তা না থাকলে আমরা প্রকল্পটি শেষ করতে পারতাম না)

Conversation(কথোপকথন)

Woman: Where’s my son?
(আমার ছেলে কোথায়?)

Fireman: Don’t worry, Miss, your son will be fine. We sent him to the hospital.
(চিন্তা করবেন না, মিস, আপনার ছেলে ভাল হয়ে যাবে। আমরা তাকে হাসপাতালে প্রেরণ করেছি।)

Woman: Thank you so much.
(আপনাকে অনেক ধন্যবাদ।)

Fireman: You’re welcome.
(আপনাকে স্বাগতম)

Woman: Without your help, my son would have died in that fire.
(আপনার সহায়তা না হলে আমার ছেলে সেই আগুনে মারা যেত।)

Fireman: We got here just in time. A minute later and it would have been almost impossible to save him.
(আমরা ঠিক সময়ে এখানে এসেছি। এক মিনিট পরে এবং তাকে বাঁচানো প্রায় অসম্ভব হত।)