Example(উদাহরণ):

A: Do you want to eat a Western or Chinese meal?
(আপনি কি ওয়েস্টার্ন বা চাইনিজ খাবার খেতে চান?)
B: It’s up to you.
(এটি আপনার উপর নির্ভর করে।)

It’s up to us to help those in need.
(অভাবীদের সাহায্য করা আমাদের উপর নির্ভর করে।)
It’s not up to you to tell me how to do my job.
(আমার কাজ কীভাবে করবেন তা আমাকে বলাই আপনার উপর নির্ভর করে না।)

Conversation(কথোপকথন)

Father: I’m looking forward to our son’s graduation this weekend.
(আমি এই সপ্তাহান্তে আমাদের ছেলের স্নাতকের জন্য অপেক্ষা করছি।)

Mother: Yes, so am I. But what will he do after graduation? He really needs to go to college.
(হ্যাঁ, আমিও তাই। তবে স্নাতক হওয়ার পরে তিনি কী করবেন? সত্যিই তাকে কলেজ যেতে হবে।)

Father: Well, Dear, we can’t force him to go to college. It’s up to him.
(আচ্ছা, প্রিয়, আমরা তাকে কলেজে যেতে বাধ্য করতে পারি না। এটি তার উপর নির্ভর করে।)

Mother: I know that but he has to learn to be independent. He can’t just keep living at home.
(আমি জানি তবে তাকে স্বাধীন হতে শিখতে হবে। সে কেবল ঘরে বসে থাকতে পারে না।)

Father: You’re right. I’ll talk to him about getting a job. Maybe he can work at my store.
(আপনি ঠিক বলেছেন। আমি তার সাথে চাকরি পাওয়ার বিষয়ে কথা বলব। হয়তো সে আমার দোকানে কাজ করতে পারে।)

Mother: That’s up to you, Dear. You just have to make sure that he does his work and doesn’t loaf around.
(এটি আপনার উপর নির্ভরশীল, প্রিয়। আপনাকে কেবল এটি নিশ্চিত করতে হবে যে সে তার কাজটি করে এবং চারপাশে ঘুরে বেড়ায় না।)