Example(উদাহরণ):
You eat so little. No wonder you are so slim.
(তুমি এত কম খাও। অবাক হবেন না আপনি এত স্লিম।)
Are you a librarian? No wonder you are so well read.
(আপনি কি গ্রন্থাগারিক? অবাক হওয়ার কিছু নেই যে আপনি এত ভাল পড়েছেন।)
There is something wrong with your leg? No wonder you walk so slowly.
(আপনার পায়ে কিছু সমস্যা আছে? এত আস্তে হাঁটলে অবাক হওয়ার কিছু নেই।)
Conversation(কথোপকথন)
A: Is there something wrong? You look so sad.
(কিছু সমস্যা আছে? তোমাকে বেশ দুঃখি মনে হচ্ছে.)
B: My house was robbed last night and the thieves stole all my furniture.
(গত রাতে আমার বাড়িটি ছিনতাই করা হয়েছিল এবং চোররা আমার সমস্ত আসবাব চুরি করে নিয়ে গেছে।)
A: No wonder you look so upset.
(অবাক হওয়ার মতো কি লাগছে না?)
B: Yeah. I called the police but they said there was little they could do.
(হ্যাঁ আমি পুলিশকে ফোন করেছি কিন্তু তারা বলেছে যে তারা কিছু করতে পারে না।)
A: Why not?
(কেন নয়?)
B: Because there were no witnesses and the thieves didn’t leave any traces.
(কারণ কোনও সাক্ষী ছিল না এবং চোররা কোনও চিহ্নও ছাড়েনি।)