When you can’t do what you want, you do what you can. তুমি যেটা চাও সেটা যখন করতে পারো না, তখন সেটাই করো যেটা তুমি পারো।
You’ll have to wait at least an hour to get a ticket. টিকিট পেতে হলে আপনাকে অন্তত এক ঘন্টা অপেক্ষা করতে হবে।
You’re probably wondering how I found out about that. আপনি হয়তো ভাবছেন আমি কি করে ওই ব্যাপারটা জানতে পারলাম।
Obviously, Tom hasn’t told anyone about what happened. স্পষ্টতই টম কাউকেই বলেনি কি ঘটেছিল।
Please bring us two cups of tea and one cup of coffee. অনুগ্রহ করে আমাদের জন্য দু কাপ চা আর এক কাপ কফি নিয়ে আসবেন।
Tom said Mary had given him permission to leave early. টম বলল যে মেরি তাকে তাড়াতাড়ি চলে যাওয়ার অনুমতি দিয়েছিল।
A lot of people say Tom is the best player on our team. অনেকেই বলে যে টম আমাদের দলের সব থেকে ভালো খেলোয়ার।
From the look of the sky, it may begin to snow tonight. আকাশ দেখে মনে হচ্ছে আজ রাতে বরফ পরা শুরু হতে পারে।
People who live in glass houses shouldn’t throw stones. যারা কাঁচের ঘরে থাকে তাদের পাথর ছোড়া উচিত নয়।
Those who live in glass houses should not throw stones. কাঁচের ঘরে যারা থাকে তাদের ঢিল ছোড়া উচিৎ নয়।
Tom picked up the broken pieces of glass off the floor. টম মাটি থেকে ভাঙ্গা কাঁচের টুকরোগুলো তুললো।
It wasn’t until I heard him speak that I recognized him. আমি ওনার কথা শোনার আগে পর্যন্ত ওনাকে চিনতে পারিনি।
The weather report says it will rain tomorrow afternoon. আবহবার্তা অনুযায়ী আগামীকাল বিকেলে বৃষ্টি হবে।
Tom thought that the amulet would protect him from harm. টম ভাবলেন যে তাবিজটা ওনাকে ক্ষতির হাত থেকে বাঁচাবে।
“When will you be back?” “It all depends on the weather.” “আপনি কখন ফিরবেন?” “সবকিছুই আবহাওয়ার উপর নির্ভর করছে।”
Everyone would like to believe that dreams can come true. সবাই বিশ্বাস করতে চায় যে স্বপ্ন সত্যি হতে পারে।
I’m really hungry, but I can’t decide what I want to eat. আমার খুব খিদে পেয়েছে, কিন্তু আমি ঠিক করতে পারছি না কি খাব।
My elbow really hurts. I guess I should go to a hospital. আমার কনুই খুব ব্যাথা করছে। আমার মনে হয় আমার হাসপাতালে যাওয়া উচিৎ।
Tom doesn’t have to worry. Nothing bad’s going to happen. টমের চিন্তা করার দরকার নেই। খারাপ কিছু হবে না।
Tom seems to be able to sense when someone is in trouble. অন্য কেউ অসুবিধায় পড়লে টম মনে হয় বুঝতে পারে।
I saw Mary sitting in front of a mirror brushing her hair. মেরিকে আয়নার সামনে বসে চুল আঁচড়াতে দেখলাম।
The most important thing you can do now is to remain calm. এখন সব থেকে জরুরি কাজ যেটা করতে পারেন সেটা হলো শান্ত থাকা।