Example(উদাহরণ):
As far as I can remember, he didn’t come home until midnight.
(আমি যতদূর মনে করতে পারি, মধ্যরাত পর্যন্ত সে বাড়িতে আসেনি।)
As far as I recollect, there were few people in the village then.
(যতদূর আমি স্মরণ করি, গ্রামে তখন খুব কম লোক ছিল।)
As far as I recall, they quarreled very often at that time.
(যতদূর আমি স্মরণ করি, সে সময় তারা প্রায়শই ঝগড়া করত।)
As far as I can see, he’s a big liar.
(আমি যতদূর দেখতে পাচ্ছি, তিনি একজন বড় মিথ্যাবাদী।)
Conversation(কথোপকথন)
A: Have you seen Tom?
(আপনি টমকে দেখেছেন?)
B: No. As far as I can remember he was supposed to be on a business trip to Lisbon.
(না। যতদূর আমি মনে করতে পারি যে তিনি লিসবনের একটি ব্যবসায়িক সফরে আসার কথা ছিল।)
A: Yes, but he was supposed to be back by now.
(হ্যাঁ, তবে এখনই তার ফিরে আসার কথা ছিল।)
B: Have you called his home?
(আপনি তার বাড়িতে ফোন করেছেন?)
A: Yeah, but there is no answer.
(হ্যাঁ, তবে কোনও উত্তর নেই।)
B: Maybe you should call the police and file a missing person’s report.
(হতে পারে আপনার পুলিশকে কল করা উচিত এবং নিখোঁজ ব্যক্তির প্রতিবেদন দাখিল করা উচিত।)