Example(উদাহরণ):

Have you ever been to Dhaka?
(আপনি কি কখনও ঢাকা গেছেন?)
Have you ever been to China?
(আপনি কি কখনও চীনগেছেন?)
Have you ever seen Ghost?
(আপনি কি কখনও ভূতকে দেখেছেন?)
Have you ever wondered if there is life after death?
(মৃত্যুর পরেও জীবন আছে কি কখনও ভেবে দেখেছেন?)
Have you ever heard of it?
(আপনি কখনও তা শুনেছেন?)

Conversation(কথোপকথন)

A: I want to quit my job.
(আমি আমার চাকরি ছেড়ে দিতে চাই)

B: Why, what’s the matter?
(কেন, কী ব্যাপার?)

A: Nothing. I just want a change.
(কিছুই না। আমি শুধু একটি পরিবর্তন চাই।)

B: But you have a great job and you’ve been working there for ten years.
(তবে আপনার দুর্দান্ত কাজ রয়েছে এবং আপনি সেখানে দশ বছর ধরে কাজ করছেন।)

A: I know, but haven’t you ever wanted to do something different?
(আমি জানি, তবে আপনি কি কখনও আলাদা কিছু করতে চাননি?)

B: I guess so, but it seems more prudent to just stay where I am and continue working in my current job.
(আমারও তাই অনুমান, তবে আমি যেখানে থাকি সেখানেই থাকি এবং আমার বর্তমান চাকরিতে কাজ চালিয়ে যাওয়া আরও বুদ্ধিমান বলে মনে হয়।)