Example(উদাহরণ):

It’s not that I don’t like the car, but I think it is too expensive.
(এটি এমন নয় যে আমি গাড়িটি পছন্দ করি না তবে আমার ধারণা এটি খুব ব্যয়বহুল।)
It’s not that I am unwilling to help you, but I’m tied up with extra work these days.
(এমন নয় যে আমি আপনাকে সহায়তা করতে চাই না, তবে আমি এই দিনগুলিতে অতিরিক্ত কাজের সাথে জড়িত আছি।)
It’s not that he doesn’t need your help, but he thinks it will be an inconvenience to you.
(এমন নয় যে তাকে আপনার সাহায্যের দরকার নেই, তবে তিনি মনে করেন এটি আপনার কোনও অসুবিধা হবে।)
A mountain is not famous because it is high, but because it has some spirit dwelling in it.
(একটি পর্বতটি উঁচু হওয়ার কারণে এটি বিখ্যাত নয়, তবে এটির মধ্যে কিছু আত্মা রয়েছে।)

Conversation(কথোপকথন)

Mother: You have to finish your dinner before you leave the table.
(টেবিল ছাড়ার আগে আপনাকে রাতের খাবার শেষ করতে হবে।)

Son: But, Mom, I can’t eat anymore. I’m stuffed.
(তবে মা, আমি আর খেতে পারি না। আমি একজন সহকর্মী.)

Mother: What’s the matter? It doesn’t taste good?
(কি ব্যাপার? এটা ভাল স্বাদ না?)

Son: It’s not that I don’t like your cooking, but I ate some cookies before we had dinner.
(এমন নয় যে আমি আপনার রান্না পছন্দ করি না, তবে রাতের খাবারের আগে কিছু কুকি খেয়েছিলাম।)

Mother: And now you don’t have an appetite. You know you’re not supposed to have any snacks before dinner.
(এবং এখন আপনার ক্ষুধা নেই। আপনি জানেন যে রাতের খাবারের আগে আপনার কোনও জলখাবার করার কথা ছিল না।)

Son: Sorry, Mom. I promise I’ll try and finish eating everything.
(দুঃখিত, মা। আমি প্রতিজ্ঞা করছি আমি চেষ্টা করব এবং সব কিছু খাওয়া শেষ করব।)