Example(উদাহরণ):

I ran to the station only to find that the train had left.
(আমি কেবল স্টেশনে ছুটে এসেছি যে ট্রেনটি ছেড়ে গেছে।)
She came home excitedly only to find nobody was in.
(তিনি কেবল উত্তেজিত হয়ে বাড়িতে এসেছিলেন কেবল কেউই নেই)
I search desperately for my purse, only to find all my money was gone.
(আমি আমার পার্সের জন্য মরিয়া অনুসন্ধান করি, কেবল আমার সমস্ত অর্থ শেষ হয়ে যায় তা সন্ধান করতে।)
I arrived at the restaurant, only to find I had no money on me.
(আমি রেস্তোরাঁয় পৌঁছেছি, কেবলমাত্র আমার কাছে কোনও অর্থ নেই বলে সন্ধান করতে।)

Conversation(কথোপকথন)

A: Why are you so late?
(এত দেরি করছ কেন?)

B: I’m sorry but I missed the bus.
(আমি দুঃখিত, তবে আমি বাসটি মিস করেছি।)

A: How could you miss the bus?
(কীভাবে বাস মিস করলেন ?)

B: I hurried to get to the bus stop only to find I didn’t have enough change to pay the fare.
(কেবলমাত্র বাস ভাড়া নেওয়ার মতো পর্যাপ্ত পরিবর্তন আমার কাছে নেই তা সন্ধানে আমি তাড়াহুড়ো করে বাসস্টপে উঠলাম।)

A: I’m sorry to hear that.
(শুনে আমি দুঃখিত।)

B: I had to go back home and get some change and wait for the next bus.
(আমাকে বাড়ি ফিরে কিছুটা পরিবর্তন আনতে হয়েছিল এবং পরবর্তী বাসের জন্য অপেক্ষা করতে হয়েছিল।)