Example(উদাহরণ):

You can never be too careful driving.
(গাড়ি চালানো আপনি কখনই খুব যত্নবান হতে পারবেন না।)
We cannot praise him enough as a hero.
(নায়ক হিসাবে আমরা তাঁর যথেষ্ট প্রশংসা করতে পারি না।)
One cannot practice enough when learning a foreign language.
(বিদেশী ভাষা শেখার সময় কেউ পর্যাপ্ত অনুশীলন করতে পারে না।)
You can never overestimate Shakespeare’s plays.
(আপনি কখনই শেক্সপিয়রের নাটককে মূল্যায়ন করতে পারবেন না।)
You can never over-emphasize the importance of physical training.
(আপনি শারীরিক প্রশিক্ষণের গুরুত্বকে কখনই অতিরিক্ত জোর দিতে পারবেন না।)

Conversation(কথোপকথন)

A: Where is Allen? He’s late.
(অ্যালেন কোথায়? সে দেরি করে ফেলেছে.)
B: Did you give him directions on how to get here?
(আপনি কীভাবে এখানে যাবেন সে সম্পর্কে আপনি কি তাকে নির্দেশনা দিয়েছিলেন?)

A: He told me he already knew how to get here.
(তিনি আমাকে বলেছিলেন যে তিনি এখানে কীভাবে যাবেন তা ইতিমধ্যে তিনি জানেন।)
B: You can never be too sure with him.
(আপনি তাঁর সাথে কখনই খুব বেশি নিশ্চিত হতে পারবেন না।)

A: Why is that?
(কেন?)
B: Because he has a bad sense of direction and he always gets lost.
(কারণ তার দিকনির্দেশ সম্পর্কে খারাপ ধারণা আছে এবং সে সর্বদা হারিয়ে যায়।)