হাসান: মাফ করবেন, কার সাথে কথা বলব?
Hasan: Excuse me, Who shall I talk to?
পরামর্শদাতা: আপনি দয়া করে সরাসরি নং -২ এর কাউন্টারে যান।
Adviser: You please go directly to counter no-2.
হাসান: আপনাকে অনেক ধন্যবাদ। আমি কি আসতে পারি?
Hasan: Thank you very much. May I come in?
পরামর্শদাতা: হ্যাঁ, ভিতরে আসুন, দয়া করে।
Adviser: Yes, come in, please.
হাসান: আপনাকে ধন্যবাদ।
Hasan: Thank you.
উপদেষ্টা: আপনার নাম কি?
Adviser: What is your name?
হাসান: আমি হাসান।
Hasan: I am Hasan.
পরামর্শদাতা: দয়া করে আমাকে আপনার কাগজপত্র দিন।
Adviser: Please, give me your papers.
হাসান: হ্যাঁ, অবশ্যই, আপনি এখানে আছেন।
Hasan: Yes, of course, here you are.
উপদেষ্টা: আমি দেখছি, আপনি এখনও একজন ছাত্র। আপনি আমাদের দেশে যেতে পছন্দ করেন কেন?
Adviser: I see, you are a student yet. Why do you like to go to our country?
হাসান: উচ্চশিক্ষার জন্য।
Hasan: For higher education.
উপদেষ্টা: আপনার দেশে আপনার অনেক বিশ্ববিদ্যালয় রয়েছে। তুমি কেন আমার দেশে যেতে চাও?
Adviser: You have many universities in your country. Why do you want to go to my country?
হাসান: হ্যাঁ, আমাদের দেশে অনেক বিশ্ববিদ্যালয় রয়েছে। তবুও, আমি একটি উন্নত দেশ থেকে উচ্চতর ডিগ্রি নিতে চাই। তাহলে আমি আমার দেশে অনেক অবদান রাখতে সক্ষম হব।
Hasan: Yes, there are many universities in our country. Yet, I want to take higher degrees from a developed country. Then I will be able to contribute a lot to my country.
উপদেষ্টা: ঠিক আছে, আপনি আইইএলটিএস শেষ করেছেন?
Adviser: Ok, have you completed IELTS?
হাসান: হ্যাঁ, আমি আইইএলটিএস শেষ করেছি এবং আমার স্কোর 7.5।
Hasan: Yes, I have completed IELTS and my score is 7.5.
উপদেষ্টা: আপনি কোন সেমিস্টারে ভর্তি হতে চান?
Adviser: Which semester do you like to take admission in?
হাসান: আমি বসন্তের সেমিস্টারে ভর্তি হতে চাই।
Hasan: I want to take admission in the spring semester.
পরামর্শদাতা: আপনি পড়াশোনা শেষ করে দেশে ফিরে আসবেন?
Adviser: Will you come back home after completing your studies.
হাসান: হ্যাঁ, আমি ফিরে আসব।
Hasan: Yes, I will come back.
উপদেষ্টা: ঠিক আছে, এখন আপনি যেতে পারেন।
Adviser: Ok, now you can go.
হাসান: আপনাকে ধন্যবাদ
Hasan: Thank you