Bangla / English Dictionary

Example(উদাহরণ): I would rather stay than leave.(আমি বরং ছুটির চেয়ে থাকব।)He would rather work all day long than do nothing.(তিনি বরং কিছু না করে সারাদিন কাজ করতেন।)The mother would rather die than lose her child.(মা তার সন্তানকে হারানোর চেয়ে মারা যাবেন।)She’d rather resign than take part in such shameful business deals.(তিনি এই জাতীয় লজ্জাজনক ব্যবসায়ের…

Example(উদাহরণ): He is not only humorous, but also patient.(তিনি কেবল হাস্যরসই নন, ধৈর্যশীলও বটে।)He is not only a good leader, but also an eloquent speaker.(তিনি কেবল একজন ভাল নেতাই নন, একজন স্পষ্ট বক্তাও।)I’m not only going to the party, I’m also going to sing at it.(আমি কেবল পার্টিতে যাচ্ছি না, আমি এটিতেও গান করতে যাচ্ছি।)Not…

Example(উদাহরণ): Make yourself at home. Help yourself to some fish.(ঘরে বসে নিজেকে তৈরি করুন। নিজেকে কিছু মাছ সাহায্য করুন।)Help yourself to the refrigerator.(নিজেকে ফ্রিজে সাহায্য করুন।)Help yourself to some steak. I made it especially for you(নিজেকে কিছু স্টেকের সাহায্য করুন। আমি এটি আপনার জন্য তৈরি করেছি) Conversation(কথোপকথন) A: Thanks for inviting me over for dinner…

Example(উদাহরণ): You can never be too careful driving.(গাড়ি চালানো আপনি কখনই খুব যত্নবান হতে পারবেন না।)We cannot praise him enough as a hero.(নায়ক হিসাবে আমরা তাঁর যথেষ্ট প্রশংসা করতে পারি না।)One cannot practice enough when learning a foreign language.(বিদেশী ভাষা শেখার সময় কেউ পর্যাপ্ত অনুশীলন করতে পারে না।)You can never overestimate Shakespeare’s plays.(আপনি কখনই শেক্সপিয়রের…

Example(উদাহরণ): You only have to ask her in order to know what has happened.(কী হয়েছে তা জানতে আপনাকে কেবল তাকে জিজ্ঞাসা করতে হবে।)You only have to call her in order to know whether she will come or not.(সে আসবে কি না সে জন্য আপনাকে কেবল তাকে ফোন করতে হবে।)I only have to consult the digital…

Example(উদাহরণ): You are not to doze off in class.(আপনি ক্লাসে ডুবে যাবেন না।)You are not to waste your time doing nothing.(আপনি কিছু না করে আপনার সময় নষ্ট করবেন না।)You are not to scribble on the wall.(আপনি দেয়ালে স্ক্রিবল করতে হবে না।)You are not to take photos in the museum.(আপনি যাদুঘরে ফটো তুলবেন না।) Conversation(কথোপকথন) Boyfriend:…

Example(উদাহরণ): Why not try to persuade him to give up smoking?(কেন তাকে ধূমপান ছেড়ে দিতে রাজি করার চেষ্টা করবেন না?)Why don’t you go ask the teacher?(আপনি শিক্ষককে জিজ্ঞাসা করবেন না কেন?)Why not buy some ready-made food?(কেন কিছু রেডিমেড খাবার কিনবেন না?)A: Let’s go to see a film tonight.(আজ রাতে একটি চলচ্চিত্র দেখতে যাই।)B: Sure, why…

Example(উদাহরণ): Whether it rains or not, we’ll hold the sports meet.(বৃষ্টি হোক বা না হোক, আমরা স্পোর্টস মিটিং করব।)They’ll find out the truth, whether or not you tell it to them.(আপনি তাদের তা বলুন বা না বলুন তারা সত্যটি খুঁজে বের করবে।)Whether or not we like it, we have to accept it.(আমাদের এটি পছন্দ হোক…

Example(উদাহরণ): Where there are difficulties, there are ways to get over them.(যেখানে অসুবিধা রয়েছে, সেগুলি থেকে ওঠার উপায় রয়েছে।)Where there is opposition, there are rebellions.(যেখানে বিরোধিতা আছে, সেখানে বিদ্রোহও রয়েছে।)Where there is contact, there is friction.(যেখানে যোগাযোগ আছে, সেখানে ঘর্ষণ আছে।)Where there are women, there are jealousy and suspicion.(যেখানে নারী রয়েছে সেখানে হিংসা ও সন্দেহ…